Калужский словарь.
Начат в 2020 году.
Версия 1.20 с исправлениями от 20.02.2020 года.
Автор Кирилл Сальников (при поддержки блогеров Калуги).
| Название | Объект | Описание | Синоним |
| 3-я аптека | район Калуги | в середине Степанки вокруг аптеки №3 и одноименной остановки, рядом 4-я больница | |
| 4-я больница | район Калуги | между 3-й аптекой и Спичкой вокруг 4-й больницы. Роддом 4-й больницы на Максима Горького - родина большинства коренных калужан. | |
| 906-я база | район Калуги | бывший полузакрытый военный городок и склад МО РФ, ныне 50-й арсенал, на картах обозначается как парк до сих пор | |
| Азарово | район Калуги | от одноименной платформы до Терепца, в Азарово находится Кзаэ | |
| Акимов | человек-легенда | уважаемый человек, бывший заместитель губернатора Артамонова (по легенде его племянник), ставший вице-премьером в Правительстве РФ, затем начальником Почты России | Племянник |
| Андреевский карьер | водоем | южнее Калуги у трассы на Перемышль, самое доступное место летнего отдыха всего в полусотне метров от дороги с соснами, теплой водой и песчаным пляжем, вот только желающих отдыхать слишком много. Парковка платная, бесплатных мест мало. | |
| Анненки | район Калуги | В Анненках сельхозакадемия, областные больницы, конюшня, спорткомплекс | Аненки |
| Артамонов | человек-легенда | бывший губернатор Калужской области, правил областью 20 лет | Папа |
| Архипов | человек-легенда | хронический изобретатель-рационализатор, его даже показывали по центральному телевидению в СССР, в старости переехал жить в подвал и появлялся только на местных ТВ-каналах | |
| Ахлебинино | село близ Калуги | где располагается филиал областной психиатрической больницы, синоним Бушмановки | |
| Бабушка-копеечка | человек-легенда | совсем не бедная бабушка, вероятно психически нездоровая, долгие годы просившая "одну копеечку, сынок" на улице Кирова | |
| Байконур | район Калуги | микрорайон между Кубякой и Северным, изначально населенный бывшими военными и членами их семей | |
| Бам | университет | КФ МГТУ, филиал московской Бауманки | Бауманский |
| Барский | дом | и некогда магазин на углу улиц Ленина и Дзержинского, послевоенной постройки для партийных деятелей | |
| Белинка | место досуга | областная библиотека на Луначарке | |
| Белые тапочки | магазин | народное название некогда продовольственного у Пятницкого кладбища | |
| Белый дом | дом | здание правительства Калужской области на площади Старый торг. Иногда по аналогии Горуправу называют Серым домом. | |
| Большие Козлы | деревня | южнее Калуги, а вовсе не ругательство, рядом есть и Малые Козлы, но самая смешная деревня в области - Мошонки | |
| Бор | сосновый лес | который видно за Морем от Ракеты в парке Циолковского, любимое место отдыха, заповедное место с ландышами и лыжниками. В Бору можно встретить белку, куропатку, дятла и дачу губернатора. | |
| Бушма | район Калуги | где располагается областная психиатрическая больницы | Бушмановка |
| Веснушки | район Калуги | один из новых районов Калуги на Правом берегу, микрорайон изстроящихся белорусами типовых советских девятиэтажек в чистом поле | |
| Вольсваген | завод | автозавод Фольксваген в Грабцево, большинство калужан так и не выучили его название | Фольцвагин |
| Вырка | водоем | южнее Калуги, озеро Вырка ниже трассы на Перемышль - одно из любимых мест отдыха горожан, а выше трассы у речки имеется поляна, где проводятся слеты, в частности проводился сисадминов, на память о котором остался памятник-чайник | |
| Гантель | улица | Кирова со сквером Мира и площадью Победы, по форме похожи на гантель, центральная улица днем, гоночная трасса ночью | |
| Гармошка | дом | панельная хрущовка с эркерами напротив кинотеатра Центральный | |
| Гидраха | техникум | Гидромелиоративный техникум, ныне закрытый | |
| Голубые озера | водоем | под этим именем известно два водоема - карьер под Льва Толстого, и озера у Угры напротив Гидронамыва | |
| Гостинка | дом | Гостиные ряды, архитектурный памятник, символ Калуги | |
| ГПИ | дом | офисное здание на улице Суворова за Драмтеатром, некогда Государственный проектный институт №8 - ГПИ-8 | |
| Грабцево | район Калуги | на дальнем северо-западе в прошлом знаменитый авиационным училищем КАЛТУ и аэропортом, училища нет, аэропорт снова работает, появился Вольсваген и фармзаводы | |
| ГТРК | СМИ | телекомпания, орган пропаганды существующей власти | |
| Губернский парк | парк | заболоченный осиновый лес на Правом берегу Калуги с падающими деревьями и зарастающими дорожками, который уже много лет пытаются выдать за парк | |
| Дом быта | дом | здание на углу Московской и Кирова, в советское время дом быта, где оказывались бытовые услуги населению, сейчас в нем магазина, торговля, услуги тоже оказываются | |
| Домогацкий | магазин | на улице Ленина неподалеку от Стадиона. Магазином, а также зданием и районом вокруг оного некогда владели Домогацкие. После войны напротив было построено другое здание с магазином, название перекочевало и на него. | |
| Драмтеатр | дом | областной драматический театр на Театралке | |
| Дружба | магазин | на перекрестке Карла Либкнехта и Ленина | |
| Жерело | деревня | севернее Калуги, известна калужанам как грибное место, до которого ходит автобус | |
| Зажигалка | площадь | Победы и непосредственно "Вечный огонь" на языке не самой лучшей части молодого поколения | |
| Зерновая | улица | между Малинниками и Тайфуном, место торговли автомобилями | |
| Иван Великий | человек-легенда | царь, при котором случилось Стояние на Угре 1380 года, из которого решили сделать калужские власти национального героя, в калужском смысле слова - памятник на парковке перед Белым домом, где раньше Ленин стоял | |
| Кадви | завод | ОАО "Калужский двигатель" или "моторка", у стариков "комз", моторостроительный завод | |
| Калуга | магазин | помимо собсвенно Калуги, есть еще магазин в самом центре Калуги на углу Кирова и Театральной, так что если калужанин говорит что будет у входа Калугу - это там | |
| Калуга два | район Калуги | у железнодорожной станции Калуга-2. Отсюда можно попасть на Украину | Калуга вторая |
| Калуга Двадцать Первый век | магазин | первый и самый большой в центре Калуги торговый центр, который так и не получил собвенного имени, так и говорим - "Где? В Двадцать первом веке." | Калуга XXI |
| Карпуха | сквер | имени Карпова, место сборища молодежи | |
| Квань | район Калуги | горнолыжный комплекс в Калуге на Правом берегу, также бывшая деревня около него | |
| Кзама | завод | автоэлектрооборудования в Азарово, КЗАЭ | |
| КЗТА | район Калуги | вокруг завода телеграфной аппаратуры (он так и сейчас называется), конечная кольцевого третьего маршрута | конечная тройки |
| Киров | памятник | один из многочисленных памятников Кирову - так может показаться, но есть секрет - нужно присмотреть к нему в профиль и обратить внимание на палец | |
| Кислуха | техникум | Калужский механико-технологический колледж молочной промышленности | Кисломолочный |
| Книжный развал | рынок | книжный рынок на улице Дзержинского напротив Синагоги | |
| Колыбель космонавтики | город | Девиз Калуги в советские времена. После фразу объединили с цитатой Циолковского и получился лозунг уезжающего в Москву: "Калуга - колыбель космонавтики, но нельзя вечно жить в колыбели". | |
| Колюпаново | деревня | южнее Калуги, славится молодежью и ключевой водой | |
| Концертный зал | район Калуги | также Стадион, ныне закрытый | Филармония |
| Космос | кинотеатр | бывший кинотеатр в начале улицы Кирова, ныне снесен, на его месте федеральный арбитражный суд | |
| Кошелев проект | район Калуги | один из районов Право Берега Калуги, состоящих из рядов трехэтажных типовых домов, отдаленно напоминающих лагерные бараки, что вызывает приступы гнева и злости у их обитателей | |
| Кристалл | завод | Знаменитый ликеро-водочный завод неподалеку от вокзала, ныне разграбленный и забытый. | |
| КубЯка | район Калуги | официально "31-й микрорайон", "улица КубякА". Улица наименована в честь Кубяка, деятеля 20-х годов 20 века, чтобы жители имели какое-то представление о нем, установлен памятник на одноименной улице | Куба |
| Кукша | человек-легенда | проповедник христианства, убитый калужскими аборигенами-язычниками где-то на Серене, теперь Кукши ставят памятники и церкви | |
| Кулек | училище | Калужское областное училище культуры и искусств | Культпросвет |
| Лаврентий | человек-легенда | святой из Подзавалья, по легенде ходивший босой и сотановивший очередное нашествие врагов на Калугу. К Берии отношения не имеет. | |
| Лампочка | район Калуги | вокруг Калужского Радиолампового Завода, еще действующего | |
| Линия | магазин | один из немногих гипермаркетов города | |
| Литвиново | деревня | близ Калуги, рядом с которой действующее кладбище, воспринимается имя деревни как название кладбища. Есть еще в городе старое Пятницкое кладбище (просто "кладбище", или "кладбище где башня с телевышкой") | |
| Лихуны | район Калуги | официально "поселок Молодежный". Застроенное домами-скворечниками для молодых семей поле в пригороде, в трех километрах севернее поселка Северный | Лихун |
| Луначарка | улица | Луначарского, известная 40-й школой для отстающих, которой пугают нерадивых школьников, ныне это школа Гармония у Тюрьмы. | |
| Любимов | человек-легенда | бывший Городской Голова Калуги, заместитель Артамонова, ныне губернатор Рязанской области | Любимчик |
| Макаронка | фабрика | бывшая кондитерско-макаронная на улице Московской | |
| Максим Горького | улица | Максима Горького. Улицей Горького ее никто не называет, только так: "Максим Горького", или "Максима Горького" | |
| Малинники | район Калуги | на северо-востоке, в основном частный сектор | |
| Малый | город | Малоярославец, райцентр по дороге на Москву | |
| Машзавод | завод | железнодорожной тематики рядом с вокзалом, не путать с ДК Машзавода (переименован), что на Чичерина | |
| Маяковка | площадь | Маяковского и окрестности, в частности улица Маяковского | |
| Медсестра | памятник | Медсестрам на улице Кирова у бывшего автовокзала | |
| Мелькомбинат | абандон | бывший Мелькомбината на улице Карла Либкнехта, ныне снесенный с помощью серии взрывов | |
| Метро | магазин | оптово-розничний магазин в Секиотово, в отличие от названия транспорта склоняется: "в мЕтре купили". | |
| Мопр | магазин | оптово-розничная база в районе Азарово на улице Параллельной | |
| Морг | место досуга | бывшая пивная у Книжного развала и Кулька на улице Дзержинского, давно закрытая | |
| Море | водоем | Яченское водохранилище | Калужская лужа |
| Москва | город | дальний пригород Калуги (2-3 часа пути до метро), с которым Калужская область имеет общую границу, место работы и отдыха продвинутых калужан | |
| Москвич | человек-легенда | житель Москвы или Московской области, отличается автомобилем с соответствующим номером региона и упитанным лицом. От москвичей одни проблемы: они все скупили! Особенно в области. Москвичи скупили землю и недвижимость, отдыхают на наших водоемах, совращают молодежь, если судить по новостям, то москвичи сплошь убийцы и насильники, словом, преступность и высокие цены на все - вина москвичей. | |
| Московская площадь | площадь | и ее окрестности, район Калуги. На площади установлена композиция: танк, целящийся в скульптуру рабочего (Пашка из Ромашки), идущего в собес. Магазины Спутник, Космос, Ягодка, спорткомплекс Дельфин - это тоже площадь Московская. | |
| Мост через Оку | мост | В Калуге три моста через Оку, причем один из них двойной. Раньше был один, на Гагарина, в 90-х построили второй, в районе КЗТА, мосты стали называть "старый" и "новый". В нулевых прошла реконструкция "старого" - рядом построили новый двухполосный мост и реконструировали "старый", получился "новый старый мост", да еще из двух мостов рядом. В общем старый мост после ремонта называют обычно Гагаринским, а новый Турынинским или Пучковским. С открытием Южного обхода появился и третий мост - Анненский. | |
| Мостовской карьер | водоем | близ трассы М3 Украина и моста через Угру | Гидронамыв |
| Неделя | СМИ | газета "Калужская неделя", подконтрольная горуправе бесплатная газета для пенсионеров о том, как в Калуге все хорошо, а еще там публиковались статьи уважаемого краеведа Валерия Продувнова | |
| Ника | СМИ | телекомпания, орган пропаганды областного правительства | |
| Ольговка | район Калуги | из хрущевок, находится за Малинниками | |
| Пазек | транспорт | основное средство общественного транспорта. Помимо раздолбанности, шансона и водителя-уголовника отличается от своих собратьев газовыми баллонами на спине. Газели в Калуге как везде, троллейбусом пользуются льготники. | |
| Палаточный городок | магазин | в 90-х годах 20-го века рынок за Детским Миром, ныне на его месте ТЦ Европейский | Европейский |
| Парк | место досуга | В Калуге два парка - Парк Циолковского, где Ракета, и Парк Культуры и Отдыха, или центральный парк, где смотровая площадка и карусели. Не путать с технопарками в Росве и Грабцево. | |
| Парфиша | человек-легенда | сумасшедший Калуги довоенных времен, ходил беспорядочно одетый по городу и отряхивал прохожих. "Оделся как Парфиша," - так говорят. Над ним подшучивали, как-то пришли немцы, а Парфиша кто-то флаг красный подсунул, погиб как настоящий коммунист | |
| Пед | университет | КГУ, Калужский Государственный Университет | КГПИ, КГПУ |
| Пейте-на-здоровье | водоем | и мощный родник между Терепцом, Малинниками и Северным, рядом с Канищево | |
| Первомайка | улица | Первомайская, известная Кожвендиспансером, где лечатся | |
| Перекресток | СМИ | газета "Калужский перекресток", единственная частная областная газета с желтым оттенком | Калпер, кп40 |
| Пионер | кинотеатр | бывший кинотеатр "Пионер", ныне вновь Никитская церковь у Гостиных рядов | |
| Подзавалье | район Калуги | из частной застройки между Сосновой Рощей, площадью Московской и Морем | |
| Поле Свободы | улица | прямо идущая через дворы от площади Телевизионной до площади Московской по территории где столетие назад правда было Крестовское поле | |
| Поминалка | магазин | народное название некогда продовольственного магазина на улице Тельмана, где в 80-х года 20 века отоваривались алкоголем по случаю свадеб и похорон | Ритуальный |
| Порнокопытный | техникум | Калужский аграрный колледж | Парнокопытный |
| Правобережье | район Калуги | на Правом берегу, начал строиться в начале 80-х из рыжего облицовочного кирпича… В конце нулевых после ремонта моста громко переименован в Правгород и стал активно застраиваться многоэтажками. | |
| Правый берег | район Калуги | часть Калуги на правом берегу Оки | |
| Пушки | памятник | отечественному оружию на улице Московской неподалеку от перекрестка с улицей Карла Либкнехта | |
| Пятак | район Калуги | конечная 5 и 12 маршрутов троллейбуса у перекрестка улиц Луначарского и Салтыкова-Щедрина | Пятачок |
| Ракета | памятник | "Ракета-носитель "Восток" в Парке Циолковского | |
| Ракушка | магазин | бывший дом Ракова, магазин на углу Кирова и Ленина | Детский мир |
| Ремпутьмаш | завод | железнодорожной тематики на Малинниках | |
| Роща | парк | лесной массив к северу от улицы Чичерина, названия по порядку: Лаврентьевская роща, Комсомольская роща, Сосновая роща - последнее самое ходовое. | Сосновая роща |
| Рынок | район Калуги | Район вокруг бывшего рынка в центре Калуги, уничтоженного по приказу Артамонова. Крытый рынок так и стоит заброшенным, на месте палаток ныне Скверопарк. | |
| Салтыковка | улица | Салтыкова-Щедрина и ее окрестности | |
| Северный | район Калуги | бывший поселок, ныне самый северный район Калуги, не считая Лихунов | поселок Северный |
| Середа | район Калуги | бывший поселок Середа, район улиц Поселковой и Московской | Поселковая |
| Сероводородные озера | водоем | в Бору, между Калуга-2 и Анненками, питается минеральными водами мощного родника. В жару полон народа, зимой - центр калужского нудизма и моржевания | |
| Силикатный | район Калуги | из хрущевок на северо-западе города | |
| Синие мосты | путепровод | над железной дорогой ведущий на Малинники, окрашиваемый в синие цвета, поверх которого ложится толстый слой грязи от огромного потока машин, источника постоянной пробки | |
| Скверопарк | сквер | официально - Новый городской парк, фактически скучнейший сквер советской планировки из плитки и детской площадки на месте вещевого рынка. | |
| Собачий скверик | сквер | имени Воронина у телевышки | |
| Сороковая школа | дом | школа, которой пугали советских школьников, куда переводили учиться всех "дураков", располагалась на Луначарке, но фактически там обучали особых детей (как сейчас говорят) | |
| Спартак | кинотеатр | бывший кинотеатр "Спартак", ориентир в районе Спички | |
| Спичка | район Калуги | вокруг бывшего комбината "Гигант", прославлявшего Калугу на всю страну своими спичками | |
| Старый торг | площадь | в историческом центре города между Белым домом и Гостинкой | площадь Ленина |
| Степанка | улица | Степана Разина и окрестности, на Степанке расположен КГУ, он же Пед | |
| Сундучок | магазин | у рынка на углу улиц Кирова и Марата, название помнят только старики | |
| Табачок | магазин | на углу улиц Ленина и Воскресенской | |
| Тайфун | район Калуги | на северо-востоке из девятиэтажек, рядом одноименный военный завод | |
| Ташир | магазин | и здание вообще, построенное армянами, располагаются в основном на улице Кирова, их несколько, обычно уточняют какое именно имеется ввиду | |
| Театралка | место досуга | многозначительное слово, это и площадь Театральная (самая большая пивная в городе под открытым небом) с одноименной скульптурой девушки-Театралки, и улица Театральная с единственной пешеходной зоной в городе. | |
| Тихонова Пустынь | монастырь | в селе Льва Толстого со скитом неподалеку - обязательное место паломничества свадебной процессии. Иногородним более известна железнодорожная станция в 7 км от монастыря с многочисленными дачами. Святой Тихон по легенде жил в дупле дуба неподалеку от источника своего имени. | |
| Торговый квартал | дом | торговый центр между Байконуром и Кубякой со встроенным Ашаном, один из самых больших в городе | |
| Трёха | училище | СПТУ №3 | |
| Тула | город | населенный туляками, нашими добрыми соседями, самый ближний к нам областной центр. Некогда город-конкурент, особенно в футболе | |
| Турбинка | завод | Калужский турбинный завод (КТЗ, а также его дворец культуры на площади Московской | |
| Турынино | район Калуги | на востоке города, куда не ходит троллейбус, хотя район большой | |
| Угра | река | когда-то самая чистая и красивая река. Калужане любят на ней отдыхать в любом ее месте. Также существует одноименный нацпарк. | |
| Холодильник | магазин | оптово-розничная база на Малинниках | |
| Хрусталка | район Калуги | вокруг улицы Хрустальной | |
| Центральный | кинотеатр | в центре города | |
| Циолковский | человек-легенда | писатель-фантаст, объявленный в советское время ученым, гением и главным брендом Калуги. К сожалению, фамилию ученого правильно написать многие калужане не в состоянии. | Целковский, Цалковский, Костя, Костик |
| Черемушки | район Калуги | вокруг улицы Жукова за железнодорожным переездом, сплошь хрущевки, возводился вместе с московскими Черемушками. Новые Черемушки - жилой комплекс рядом со старыми Черемушками. | |
| Чичерина | улица | Чичерина и окрестности, сталинская застройка | |
| Чижевский | человек-легенда | ученый (в отличие от Циолковского, действительно ученый), изобретатель люстры, жертва сталинский репрессий, в честь которого даже создали музей на улице Московской. Музей скучный. | |
| Шапша | человек-легенда | С 2020 года губернатор всея Калужской области | |
| Шарик | памятник | 600-летия Калуги на въезде в город | |
| Швейцарская деревня | район Калуги | поле между Терепцом, Канищево и Кубякой, застроенное домами-скворечниками, более приличными чем в Лихунах | |
| Шопино | деревня | на Правом берегу, на полях у которой росла капуста, а ныне растут многоэтажки | |
| Щавеля | магазин | на улице Плеханова, сменивший уже не одно имя |
Comments:
Facebook
ВКонтакте
в браузере и добавьте сайт в исключения.